Edna N. Yamasaki, Brasil